バイク便ライダーをしていると、よく道を訪ねられます。
先日、港区の六本木で待機中に外国人のカップルに道を聞かれました。
しかし、私は英語が喋れません。
英語で問いかけられるので、何処へ行きたいのかも分からず、困っていたら
ビジネスマン風の方が通りかかり、「俺に任せろ」と言わんばかりペラペラと話し出しました。
でも、なかなか話が通じないようで、外国人の方が何処へ行きたいのか分からないようでした。
その時、外国人の方の話の中に
「イップドー、イップドー。。。」と言う言葉が聞こえてきました。
イップドーって。。。ひょっとして一風堂さんの事？
そういえば、すぐ近くに一風堂さんと言うラーメン屋さんが有ります。
私は思わず 普通の日本語で「一風堂ですか？ ラーメンの一風堂さんですか？」
と、会話の中に割って入りました。
すると外国人の方は「オーッ！！イップードー！！」と笑顔でうなずきました。
一風堂さんは道路を渡ってすぐの所にあるので、簡単に教える事ができました。
言葉が通じなくても何とかなる物ですね。
とは言え、流暢な英語で話せるならば、もっとスマートでかっこ良いのになぁと
少し真剣に英会話の勉強をしようかと考えました。
:::::::::::::::::
